Marine fighting cancer three years after he was told he would die: “I’m thankful I don’t live in a state…where assisted suicide is legal”